'D'e legende van Yusi en Oro. Het begint met een stukje over Azula die in de gevangenis zit maar gaat al snel over naar het echte verhaal. Oro is een jongen uit het aarderijk en gaat daar naar school. Hij ontmoet een andere jongen genaamd Han. En een meisje genaamd Rona. Na een jaar bij elkaar op school te hebben gezeten hebben Rona en Oro verkering gekregen. Maar dan hoord Oro dat ze gaan verhuizen naar de vuurnatie omdat zijn zusje een vuurstuurster is. Oro gaat op zijn laatste schooldag op excursie naar de luchttempel en ontmoet daar een straatarm meisje genaamd: Ia. Ze wil weg uit de luchttempel de wereld over trekken en Rona en Oro besluiten mee te gaan om zo bij elkaar te kunnen blijven. Han wil echter weer terug naar het aarderijk. Die zelfde nacht nog vertrekken Ia, Rona en Oro naar de zuidelijke waterstam waar ze een jongen genaamd Fiero ontmoeten die net een klien zusje krijgt Yusi. Maar dan komen ze er achter dat een kwaadaardig persoon de wereld wil overnemen en achter Yusi aanzit omdat zij de avatar is. Het vijftal vlucht. (Rona, Oro, Yusi, Ia en Fiero) maar kunnen zij de persoon voorblijven en verslaan.
